אנו, נשים ישראליות ופלסטיניות מכל שדרות החברה, מאוחדות בשאיפה האנושית לעתיד של שלום, חירות, שוויון, זכויות וביטחון למען ילדינו ולמען הדורות הבאים. אנו מאמינות שהרוב הגדול בעמינו שותף לשאיפתנו ההדדית. לכן, אנו דורשות ממנהיגינו להקשיב לקריאתנו ולפתוח בהקדם בשיחות ובמשא ומתן, תוך מחויבות נחושה להשיג במסגרת זמן מוגבלת פתרון מדיני לסכסוך הארוך והמכאיב.
(הנוסח המלא בהמשך העמוד)
نحن مجموعة نساء فلسطينيات وإسرائيليات من جميع شرائح المجتمع يوحدنا تطلعنا الإنساني لمستقبل من السلام, الحرية, مساواة, حقوق والأمن من أجل أبنائنا والأجيال القادمة، ونحن على ثقة وإيمان بأن الغالبية العظمى من أبناء شعبنا يشاركنا هذا التّطلع. نحن ندعو قادتنا للاستماع لمطلبنا والعودة الى طاولة المفاوضات خلال الفترة القادمة للتوصل إلى حل سياسي للصراع الطويل والمؤلم. 
(النسخة الكاملة موجودة في أسفل الصفحة)
 
We, Palestinian and Israeli women from all walks of life, are united in the human desire for a future of peace, freedom, equality, rights, and security for our children and the next generations. We believe that the majority of the people of our nations also share our mutual desire. Therefore, we demand that our leaders listen to our call and promptly begin peace talks and negotiations, with a determined commitment to achieving a political solution to the long and painful conflict, within a limited timeframe.
(full version below)

חתמו כאן על קריאת האימהות

وقعوا هنا على صوت الأمهات

Sign The Mothers' Call

תפריט